Siyifikasyon nan pèl

Pèl gen yon siyifikasyon enpòtan nan ansyen Lachin, jan yo te souvan refere yo kòm "pèl jade". Tras yo nan pèl yo ka jwenn nan anpil idioms ak powèm konsiltan ki te pase desann, tankou "wonn ak lis pèl" ak "kenbe jade ak kenbe pèl". Aparans mo sa yo pa sèlman eksprime renmen ansyen pèp la pou pèl, men tou ofisyèlman konfime ke pèl ak jad souvan coexist epi yo fè ansanm.
Li trè difisil, kidonk li se reskonsab pwa li yo. Pran jad pèl kòm pyès monnen anwo a, lò kòm pyès monnen nan mitan, ak twal kouto kòm pyès monnen ki pi ba a. Sa a endike ke nan je ansyen moun, valè pèl ak jad depase sa ki an lò, ak kòlèg yo te tou pwouve ke ansyen bèl grenn pèl ak pandantif jade pa sèlman dekorasyon pèsonèl, men tou, senbòl richès, estati, ak pouvwa.
Nou konnen nan literati akeyolojik ke pèl te parèt anvan sivilizasyon imen. Nan de basen rivyè ki nouri sivilizasyon imen, prèske chak relik gen silwèt pèl. Soti nan kilti Yangshao, kilti Hemudu rive Xiajiadian ak kraze Sanxingdui, pèl ki fèt ak materyèl tankou jad, agat, turkwaz, elatriye yo te dekouvri. Anplis de sa, kantite pèl detere ak nivo atizana yo itilize yo te etone, bay nou anpil endikasyon pou konprann orijin ak devlopman sivilizasyon imen an. Men, jan mansyone nan prefas la, sa a ki kalite chaplèt se pa yon varyete komen nan koleksyon chak jou nou an ak jwe.